Thursday 10 September 2015

P11 (Y una vez más / And once again)







El río. Siempre el río. Con sus formas cambiantes. Y sus colores, sus sonidos, sus olores. Pero no con todos. Cada porción de agua tiene la forma que tiene, el color que tiene, Y produce un peculiar sonido. Y en cada instante hay un peculiar olor en el aire...
 
The river. Forever, the river. With its changing forms. And its colors, sounds, smells. But not all of them. Each sample of water has the shape it has, the color it has, and produces a peculiar sound. And every time there is a peculiar smell in the air.